Showing posts with label H Rider Haggard. Show all posts
Showing posts with label H Rider Haggard. Show all posts

Monday, July 30, 2018

H Rider Haggard on Outdated Terms

Norwich Cathedral
the center of the Church of England
in H. Rider Haggard's home county


H Rider Haggard throws out a lot of unfamiliar terms in his novel Marie. After awhile, I decided to write a few down, and look them up. I thought I'd share some of what I learned with you.

Boers:  Late in the novel, a Zulu king alleges that these Boers were once British, but they refused to recognize King George as their sovereign. He thinks Allan a traitor to his people for rescuing the wandering Boers when they run into trouble. Allan explains to him that he did so for the love of a woman. This is an explanation the king can understand. As the events in the novel take place in the mid 1830s, I'm guessing the Zulu king could be referring to King George IV, who died in 1830. While I don't know why the Boers refused to recognize him as their King, a dislike for certain political leaders can often drive ordinary people to extraordinary action.

Hottentot: this is an outdated term for the Khoikhoi people, one of the indigenous peoples of Africa. Allan's servant Hans is a Hottentot, whom his father has converted to Christianity. Hans, for the most part a faithful and loyal, looks after Allan's guns. He always makes sure they are clean, and keeps the powder dry.

Kaffir: Apparently this is an ethnic slur used to refer to refer to Black people by the Whites who colonized Africa. Likewise, Hottentot seems to be regarded as an offensive word these days. Allan never seems to mean any harm by using either term, but times change, and words can grow hateful with time.

Zulu: Like the Hottentots (Khoikhoi), this is another ethnic group of people indigenous to Africa. Unlike the Hottentots and Kaffir, this term does not appear to have any negative associations attached to it.

Kloof: a steep-sided, wooded ravine or valley. Marie's cousin attempts to murder Allan in one at night, after Allan has saved him from starvation, and nursed him back to health.

Verdomde: This seems to be an expletive. It is used, more than once, to refer to Marie's less-than-honorable suitor.

Laager: a camp formed by circled wagons. When Allan searches for the Boer encampment, believing all (including Marie) have died, his guide takes him to the place where she saw a circle of wagons months ago. This allows him to find the Boers, and save them from starvation.

Kraal: a grouping of African huts, enclosed by a fence. As the Boers' numbers have dwindled through bad judgment, fever, and starvation, Allan has to trade supplies he brought with them for animals to pull their wagons. These natives live in kraals. 

Velt: the open country of South Africa. The Boers are searching for a peaceful valley where they can settle, and form their own community. 

Vrouw: A Dutch mistress. One great lady of the camp carries the title of Vrouw. After Allan rescues the wandering Boers from starvation, she becomes the groups leader. She always stands up for Allan, repeatedly urges him to kill the villainous nephew (or let him die), and just as often tries to get Allan and Marie to marry without her father's consent.

Allemachte!: The Boers use this expression often. Usually, it is uttered after Allan has impressed them in some way, such as after Allan saves their lives again and again. My computer translates the word from Dutch as "All Able."

"All able" certainly describes Allan Quartermain. H. Rider Haggard wrote novels about him for four decades. The character has featured in comics, TV, movies, and novels by other writers. He's clearly a hero from another age. Yet his bravery, and the fair treatment he usually accords others, seem to have made him eternal.

Dragon Dave

Monday, July 23, 2018

H Rider Haggard and One Extraordinary Gentleman

Norwich Cathedral
the heart of the Church of England
in H. Rider Haggard's home county.


Lately, I've been reading Marie, a novel about Allan Quartermain by H. Rider Haggard. Whereas his first published Allan Quartermain novel King Soloman's Mines featured the protagonist as an old man, in this later novel Haggard reveals Allan as a young man. I found King Soloman's Mines a difficult novel to get through. It was packed with lots of interesting period detail, but I couldn't really connect with the version of Allan Quartermain that I had seen in the movie "The League of Extraordinary Gentlemen." Nor did the story really deal much with the Biblical King Soloman. It also carried a heavy death toll, which made me reluctant to attempt another novel. But Haggard was a popular novelist, and Quartermain still has his fans, so I thought I should give both men another try. Thankfully, I'm glad I did.

In Marie, Allan's family have traveled from England to Africa, where he lives with his widowed father. Allan's father is a pastor, and not a rich man. Still, he agrees to split the cost of a private tutor with a wealthy neighbor. Each day Allan travels the rich man's estate, and takes lessons with  the tutor, a Frenchman with a fondness for alcohol. Through the course of their studies, Allan falls in love with Marie, the rich man's daughter. One morning, after their tutor has been up all night drinking, he misinterprets the actions of a Kaffir, and shoots him dead. Enraged, the tribal chief gathers all his people together, intent on attacking the man's estate. Hearing about this, Allan rushes off to Marie's house. Still only in his teens, he's already a gifted marksman. Due to his bravery, and an ability to command others, he defends the house until help can arrive.

It is during this attack, when Allan and Marie believe that all hope is lost, that they declare their love for each other. Afterward, as he recovers from his injuries, he learns that the rich man's nephew has arrived. Unfortunately, the rich man is not so rich anymore. All his livestock were driven off during the attack. And due to recent laws, he is being forced to give up all his slaves. So he pledges that Marie shall marry his wealthy nephew, despite Marie's protestations that she will marry Allan and no one else.

Thus begin a series of adventures and misadventures, with young Allan and Marie's love constantly frustrated by her father, as well as his rich but dastardly nephew.

Published in 1912, Marie is an interesting historical novel, covering events that occur in the mid 1830s. Unfamiliar with British and South African history, many of the background elements make me want to know more about the peoples and the times in which they occur. One of the chief elements I'm intrigued about is that of the Boers.

The Boers are descendants of Dutch settlers to Africa. After Allan recovers, Marie's father takes her and the rich nephew away with a group of fellow Boers. Apparently the Boers disagree with many of the English Colony's laws, including those concerning the keeping of slaves. So they move away from the Cape Colony looking for a new place to set up their own settlement, where they can live as they see fit. Unfortunately, they squabble with the locals as they travel, and end up in a fever-ridden, unsettled region of the Transvaal. As Marie's father has forbidden the two any conduct, Marie has to sneak letters to passing trader, most of which never reach Allan. Meanwhile, even though he's young, the British soldiers prevail upon him to lend his marksmanship in border wars that threaten the British colony. 

Finally, after a long period of silence, a passing trader delivers a letter from Marie. He opens it, and learns that the Boers are sick and starving. Despite his father's protestations, he gathers all his money and belongings, and rushes to aid Marie and her people, not knowing whether any of them are still alive.

The Allan Quartermain novels feature a lot of viewpoints and racial/ethnic terms that are considered politically incorrect, or downright hateful these days. But Allan always stands up for what he believes is right, helps people at great cost to himself, and repeatedly risks his life for those villains who will only betray him and try to kill him if they live. That kind of selflessness makes him a hero, and perhaps explains why the great Sean Connery agreed to play him before he retired, in the movie "The League of Extraordinary Gentlemen."

Dragon Dave

Wednesday, February 28, 2018

2017 In Review Part 1

Last year I read some wonderful stories by some amazing authors. You can peruse the entire list off to the right. I'll touch on a few of the more meaningful journeys in this post.

The Highlanders by Gerry Davis
The novelization of a 1960s Doctor Who TV serial. It takes place in an era when the English fought the Scottish for who would be king of the United Kingdom. It's where the 2nd Doctor meets Jamie, a Scottish Highlander who is fighting the English Redcoats. As an American, it's a reminder of the time when the British and the colonies didn't agree who should rule part of Britain. The story aired on TV during the 1960s, when the British were in the process of disbanding their empire. It seems equally relevant today, given Britain's desire to abandon the European Union via Brexit, and with Scotland recently voting over whether or not to leave the U.K.

King Soloman's Mines by H. Rider Haggard
The Bible records the lavish extent to which Soloman built the Jewish temple. Other verses say that he built equally lavish temples for the gods of other lands, such as those his foreign wives worshipped. While Soloman is revered for building the first Jewish temple, the money he spent on it, and the labor he demanded of his people, led to the breakup of the Jewish kingdom. The novel's hero Allan Quartermain has become a cult hero, the subject of books, movies, and comics. Haggard wrote more novels about him, but this was his first: the search for the fabled diamond mines in Africa that Soloman used to fund his lavish building program. What I found most interesting are 1) how he kills so many animals for sport (or, in the case of elephants, for their ivory), and 2) how he convinces thousands of people to go to war in order to save the life of himself and his friends.



Cambridge 2017

Case Histories by Kate Atkinson
I discovered detective Jackson Brody via the TV adaptations. Atkinson's novel is very different from the TV versions. For one thing it's set in Cambridge, as opposed to the TV version, which is set in Scotland. Another interesting features involves the highly sexualized nature of Atkinson's story. There's nudists bathing in the River Cam, a woman who sells her soul (and body) to find her place in society, and another woman who decides to become a lesbian. The main plot involves the identity of a dead girl, with the culprit being a child molester. Even more startling is Jackson's fear that his young daughter will be corrupted by an increasingly sexualized society. This was a polished, literary work, as much a novel of character as a mystery. Agatha Christie it is not.



Lovejoy & Lady Jane Felsham punting on the River Cam

The Judas Pair by Jonathan Gash
The first Lovejoy novel set in the English county of East Anglia, which itself is made up of the smaller counties of Norfolk, Suffolk, and Essex. (This makes East Anglia a super county to live in, I guess. Ask Jonathan Gash--he lives there). The Lovejoy of the novels is very different from the TV version. He isn't afraid to use violence to get what he wants. He's also less averse to stealing, if he deems the situation warrants it. Yet the book focuses even more on antiques, and the peculiarities there of, than the TV show. The Judas Pair is a set of flintlock dueling pistols, and the novel covers the complexities of the guns in far greater detail. The story, likewise, is far more complex and layered. I'm not sure Lovejoy of the books could ever be called the James Bond of antiques, but it would be interesting to compare Gash's novels with Fleming's. Intriguingly, the TV version also has Lovejoy visiting Cambridge, and punting on the River Cam, which doesn't take place in the novel.


The beach in Aldeburgh, a popular seaside destination.
Suffolk 2017

In the Days of the Comet by H. G. Wells
Europe is poised on the brink of war. The coast of the English county of Suffolk is being bought up by property developers. English industry is run entirely by corporations and property developers. Then a comet passes through Earth's atmosphere without destroying the planet. The exchange of gases change how people regard their place in the world, and sets them on a path to treat others in a more equitable fashion. While the story is clearly idealistic and utopian, it does suggest that Wells foresaw the labor union movement. 

Buck Rogers in the 25th Century by Addison E. Steele
Did I really read this novel last year? Hm. Can't remember anything about it. Sorry.

Hospital Station by James White
An entertaining novel about a Human medical doctor on a space station. He treats more aliens than humans, and each has biological, gravity, and atmospheric requirements that make coexistence difficult. A very entertaining precursor to S.L. Viehl's recent Stardoc series.

The Trouble with Tribbles by David Gerrold
The author tells how he sold his first story to television, from his original story proposal, to his pitch session, to story development, and finally to the filmed version of the beloved Star Trek episode. It covers his interaction with the Star Trek cast and production staff, from Leonard Nimoy to Gene Roddenberry. It's an inspiring book, when you consider that Gerrold sent the production team his story idea as an unpublished author. Through Star Trek, he went on to have a successful career in TV and as a literary author.  

In Farleigh Field by Rhys Bowen
A murder takes place during World War II in an English Manor. Something fans of "Downton Abbey" might enjoy.

Annie of Albert Mews by Dee Williams
This novel also takes place in WW2, in an area of London called Rotherhithe. Annie grows up in a conservative, nonreligious household. Her friend is less moral, becomes a nightclub singer, and inevitably pays the consequences for her actions. Annie's first love dies in the war. She joins the Salvation Army, much to her parents' chagrin. She is almost raped, she nearly dies amid the bombing, and eventually is evacuated to the countryside. An involving historical novel of how life changed in Britain during WW2. (Some Sherlock Holmes adventures take place in Rotherhithe. I'd be interested in visited the area some day).



The god Amun protects the Egyptian King Tarharqa.
The British Museum 2013.

The Gates of Kamt by Emma Orczy
Explorers discover a lost civilization of ancient Egyptians, untouched by the modern world. A fun romp by the author of the Scarlet Pimpernel series, written in the style of H. Rider Haggard.

More About Paddington by Michael Bond
One can't get enough of Paddington Bear, right?

Given an abundance of time, I'd write more about all the books I read last year, not just the ones I noted. I'll finish this list of last year's most notable books in my next post.

Dragon Dave