Monday, November 16, 2026

Nocturnal Whispers Preview

 


As the town of Meläg rises between a bay and a mountain, smaller towns and villages cluster around it. Some inhabitants live in poverty. Others design marvels, construct landmarks, practice witchcraft, and help those in need. Children flock to the Carnival de Rue. Aging workers look forward to sharing special moments with their sons and daughters. 

 

 

For all their diversity, each inhabitant has one choice. They can choose to embrace others regardless of how they appear. Or they can spurn them because of their apparent differences. What issues do people face in Meläg and its outlying areas? And how does this magical land compare with our own?  

 

Here's all the info from Fantagraphics:

 

 

Nocturnal Whispers: Phantasmagoric Fables from the Town of Meläg Preview

Writer, Artist & Letterer: Bong Redila

Translator: Victor Barnuevo Velasco

Design: Bong Redila & Kayla E

Editors: Alice Fugate Brown & Conrad Groth

Publisher: Fantagraphics

Book Description: 286 Pages, Black-and-White

Hardcover Price: $29.99 US

Release Date: November 17, 2026

ISBN: 979-8-8750-0257-1

 

 

 

An homage to childhood 

And a simple wish that

Tomorrow everything will be fine. 

 

 

 

Welcome to Meläg. Located somewhere between dreamland and the real world of Redila’s childhood hometown in the Philippines, this eerily fantastical town is where love, joy, and heartbreak hold hands. Here, a father builds a clunky wooden robot for his daughter to dance with at her wedding; a little boy rubs a mystical lamp and wishes only for a jar of sugar; a little girl finds a magical box and soars over the treetops in her tricycle; a man waits at the bus stop each day for years for his soulmate to arrive. Slices of life at turns tender and tragic that cast a kind eye toward the misunderstood and different among us.

 


Filipino American cartoonist Bong Redila first introduced readers to Meläg in 2022, and this new edition expands and deepens his enchanting vision with over 150 pages of new material. Drawn in a spidery, Edward Gorey-esque pen-and-ink style, this charming collection will transport readers of all ages. 

 

 

Now, let's take a look inside:

 


 

 


 


 



 



Praise for Redila: 

“Redila’s wistful vignettes, rendered in the author’s intricate and imaginative pen-and-ink drawings, span the multiple realities of a Filipino dreamscape where flying trains carry amorphous creatures, children encounter bottled genies in landfills and homes float among the clouds.”


— The New York Times

 

About the author:


Bong Redila is a self-taught Filipino American illustrator and author based in Miami, Florida. Redila started his illustration career in the early ’90s in Guam, USA, as an editorial cartoonist for a local newspaper. Redila’s work was nominated for the prestigious Madrigal-Gonzalez First Book Award. 

 

Thanks to Fantagraphics for sharing this preview with us. 

 

Nocturnal Whispers: Phantasmagoric Fables from the Town of Meläg is available from Fantagraphics and Amazon.

No comments:

Post a Comment